كان كيليان مبابي نجم اليوم الثلاثاء 16 جويلية 2026, في سانتياغو برنابيو، حيث تم تقديمه رسمياً كلاعب جديد في صفوف ريال مدريد. وخلال هذا الحدث، ألقى مبابي خطاباً مؤثراً بلغته الإسبانية الجديدة.
قال مبابي في خطابه: “مرحباً بالجميع. سأحاول التحدث بالإسبانية. إنه شعور لا يصدق أن أكون هنا. لقد نمت لسنوات طويلة وأنا أحلم باللعب في ريال مدريد. اليوم تحقق هذا الحلم، وأنا رجل سعيد جداً. أريد أن أشكر الرئيس بيريز الذي آمن بي منذ اليوم الأول. لقد حدثت الكثير من الأمور، لكنني أريد أن أشكره. أريد أيضاً أن أشكر جميع الأشخاص الذين ساهموا في وصولي إلى هنا، لقد كان عملاً شاقاً، لكننا نجحنا. أنا هنا، أنا لاعب ريال مدريد. أرى عائلتي سعيدة، وأمي تبكي. إنه يوم لا يصدق بالنسبة لي.
منذ أن كنت طفلاً، كان لدي حلم وهو اللعب هنا. أن أكون هنا يعني لي الكثير. لعدة سنوات، كان مشجعو ريال مدريد يعطونني الكثير من الحب وأنا أشكرهم على ذلك. الآن، لدي حلم آخر وهو أن أكون على مستوى تاريخ هذا النادي، أفضل ناد في العالم. أستطيع أن أقول شيئاً واحداً: سأعطي حياتي لهذا النادي ولهذا الشعار. أريد أن أرسل رسالة لجميع الأطفال: كنت مثلكم، كان لدي حلم واليوم حققته.
لدي نصيحة: بالشغف يمكنكم تحقيق كل ما تريدون. اليوم، أنا هنا، وربما في يوم من الأيام، ستكونون أنتم هنا. أنا سعيد وفخور جداً بأن أكون جزءاً من أكبر نادي في تاريخ كرة القدم. لن أتكلم أكثر، وإلا سأبكي.”
الرئيس فلورنتينو بيريز، الذي كان حاضراً على المسرح، أشاد بمبابي قائلاً: ” كيليان، أنت في ريال مدريد. مرحباً بك في بيتك، في ملعب برنابيو. تهانينا لتحقيق أحلامك. أعرف الشعور الذي تشعر به أنت وعائلتك. لقد وقعت في حب ريال مدريد عندما كنت طفلاً. أعلم أنك لن تنسى أبداً تلك السنة 2012 عندما دعاك زيدان لاكتشاف مدينة ريال مدريد.
أريدك أن تعرف أن حبك لريال مدريد أعطاك القوة اللازمة لتجاوز كل العقبات. منذ أن كنت طفلاً، رأيت أن هذا النادي يمتلك شيئاً خاصاً. نتحدث عن سحر برنابيو. أنت هنا لأنك أردت ذلك. عزيزي كيليان، شكرًا لك على الجهد الذي بذلته لتتمكن من ارتداء القميص الأبيض، قميص الـ15 دوري الأبطال. عائلتك معك، لقد شاهدوا جهودك وتضحياتك لمواجهة أحد تحدياتك. تأتي إلى ريال مدريد بسجل حافل.”