Séparer l’équipement technique et la prestation d’interprètes
La location concerne les moyens techniques de diffusion de l’interprétation. Les langues, les auditeurs et la configuration des salles déterminent l’ensemble, distinct du travail des interprètes.
Afficher la suiteAfficher moins
Cabines, récepteurs et canaux
Le nombre de langues et de participants influence les équipements. Les cabines et les interfaces audio doivent correspondre à la conférence et aux intervenants.
Les casques, récepteurs et accessoires inclus doivent être quantifiés ; une offre ne couvre pas automatiquement plusieurs salles.
Installation et exploitation du système
Les sources sonores, la sonorisation de salle et les conditions de diffusion doivent être coordonnées. Montage, essais et présence technique peuvent être séparés.
La réservation d’interprètes et la traduction de documents sont d’autres prestations, non déduites de la location.
Prix du matériel d’interprétation
Le prix dépend des canaux, des quantités, des dates et des services. Transport, consommables et gestion des récepteurs peuvent être précisés.
Tunibusiness facilite le devis gratuit pour équiper votre conférence en Tunisie.
Location de matériel de traduction simultanée : vos questions
Les interprètes sont-ils fournis ?
Non par défaut. Leur prestation doit être demandée et chiffrée séparément.
Les casques sont-ils inclus ?
Le nombre et les accessoires doivent être confirmés dans le lot.
Un technicien reste-t-il pendant la conférence ?
La présence et ses horaires sont des modalités à définir dans l’offre.